← Alle NewsWISSEN · 22. Juli 2026
Tankrevisionen in der Schweiz im Überblick
Sichtkontrolle oder Tankrevision? Was das Gesetz will und wie eine Revision abläuft – kurz erklärt.

Die Grundlage bilden das Gewässerschutzgesetz (GSchG) und die Gewässerschutzverordnung (GSchV). Umgesetzt wird durch die Kantone bzw. die KVU, ergänzt durch die Richtlinien des SVGW.
Wichtig ist der Unterschied: Eine Sichtkontrolle prüft von aussen, eine Tankrevision geht ins Innere des Tanks.
Der Ablauf einer Revision: Termin vereinbaren, Tank entleeren, reinigen, Innenbesichtigung inkl. Wandstärke, Sicherheitseinrichtungen prüfen, Instandsetzung, Wiederinbetriebnahme – und zum Schluss der Bericht. Ob privater Heizöltank oder Tankstellenanlage: Wir sagen Ihnen gerne, was bei Ihnen fällig ist.